Prakrit Jñānabhārati International Award - Bedeutende Ehrung für die deutschen Gelehrten Prof. Dr. Willem Bollée und Prof. Dr. Klaus Bruhn

Editors

14.05.2008

          
Prof. Dr. Willem Bollé      Prof. Dr. Klaus Bruhn

Die international bekannten und hoch geschätzten Gelehrten des Jinismus, Prof. Dr. Willem Bollée, eng verbunden mit dem Südasien-Institut der Universität Heidelberg, und Prof. Dr. Klaus Bruhn, eng verbunden mit Institut für Sprachen und Kulturen Südasiens, Freie Universität Berlin, sind mit dem renommierten „Prakrit Jñānabhārati International Award“ [in etwa: Internationale Ehrung für besondere Verdienste um die Erforschung der Prakrit Sprachen] 2006 (Prof. Bollée), bzw. 2007 (Prof. Bruhn) ausgezeichnet worden.

Die Auszeichnung wird seit dem Jahr 2004 vom „National Institute of Prakrit Studies and Research, Shravanabelagola, Karnataka“ [Nationales Institut zur Erforschung und zum Studium der Prakrit Sprachen] verliehen. Das Institut wurde 1993 gegründet und unter der Leitung des renommierten Jaina Gelehrten, Historikers, Philosophen sowie religiösen Oberhauptes Pujya Swasthishri Charukeerthy Bhattaraka Mahaswamiji zu einer anerkannten akademischen Institution in Shravanabelagola. Er hatte auch die Idee zu einer internationalen Ehrung herausragender Forscher auf diesem Gebiet.

Das Institut arbeitet eng mit dem „Shrutakevali Education Trust“ (R) [in etwa: Trust zur Verbreitung der Weisheiten in den alten Schriften] zusammen, den Pujya Swasthishri Charukeerthy Bhattaraka Mahaswamiji gegründet hatte. Der Trust finanziert Drucke, Lehrmaterialien und Lehrer, welche der Allgemeinheit den Zugang zu den alten Schriften erleichtern, bzw. erst ermöglichen. Alle zwei Jahre finden auf Initiative von Pujya Swasthishri Charukeerthy Bhattaraka Mahaswamiji nationale Konferenzen über die alt-indischen Prakrit Sprachen statt. Die Heiligen Schriften der Jaina sind überwiegend in Prakrit Sprachen verfasst worden, zu Zeiten Mahaviras waren sie die Sprachen des Volkes.

Prof. Dr. Willem Bollée und Prof. Dr. Klaus Bruhn werden mit der Preisverleihung für ihre Lebensleistung auf diesem Spezialgebiet der indologischen Forschung gewürdigt. Die mit einer öffentlichen Ehrung und einem Geldpreis verbundene Auszeichnung wurde an die beiden deutschen Gelehrten auf Anregung von Pujya Swasthishri Charukeerthy Bhattaraka Mahaswamiji verliehen, der in Shravanabelagola mehrere Bildungseinrichtungen, Gästehäuser, eine ayurvedische Klinik und eine Augenklinik gegründet hat. 2006 war er maßgebend verantwortlich für die Organisation der ersten Mahamastakabhisheka Zeremonie des 21. Jahrhunderts. Shravanabelagola im indischen Bundesstaat Karnataka ist seit den Tagen des Herrschers Chandragupta Maurya (ca. 300 vor unserer Zeitrechnung) ein bedeutendes Zentrum für Theorie und Praxis der Jain Philosophie.

Die Übergabe des Preises an Prof. Bruhn findet am 25. Mai 2008 in Berlin statt, drei Tage nach Vollendung seines 80. Lebensjahres am 22. Mai. Die Preisübergabe an Prof. Bollée soll dem Vernehmen nach in Würzburg stattfinden.

Der erste, der 2004 die Auszeichnung erhielt, war Prof. Dr. Padmahab S. Jaini von der Berkeley Universität in Kalifornien, USA.

HereNow4U gratuliert den beiden Ausgezeichneten von Herzen!