|
Acarang Sutra
Sanskrit: Acar (Leitfaden, Kodex)
Sanskrit: Anga (Glied im Sinne von Bestandteil)
Akaranga Sutra, Ayaro
Einer der zwölf Angas, die zum Kanon der religiösen Jaina-Texte gehören, den Agamas. Die Agamas wurden aus den mündlich überlieferten Lehren Mahaviras und der Tirthankarasvor ihm zusammengestellt. Überliefert ist, dass die zwölf Angas, von denen nur noch elf vorliegen, 980 Jahre nach dem Nirvana Mahaviras (ca. 527 vor unserer Zeitrechnung, nach neueren Forschungsergebnissen ca. 480 vor unserer Zeitrechnung) anlässlich des Konzils zu Vallabhi (ca. 5. Jahrhundert unserer Zeitrechnung) im Auftrag von Kshama Shraman Devardhigani für die Svetambara Jaina neu zusammengestellt worden sind.
Der Acaranga Sutra enthält grundlegende Erörterungen über das Leben im Allgemeinen und das menschliche im Besonderen, aus denen sich für den einsichtsfähigen Geist nachvollziehbar die ethischen Postulate für ein erfülltes Leben im Sinne der aufsteigenden Evolution der Seele auf dem Weg zur Erlösung herausbilden. Darauf gründet der Verhaltenskodex mit Leitfaden für die Verrichtungen des täglichen Leben insbesondere der Mönche und Nonnen, aber auch der Laienanhänger. Deshalb wurde dieser Text in der Antike des Subkontinents als erster von den Jaina Mönchen studiert und der Inhalt an die Zuhörer weitergegeben. Es ist jedoch fraglich, ob der Acaranga Sutra als erster Text des Kanons entstanden ist.
Die Digambara Jaina erkennen diesen Text nicht an, weil sie der Auffassung sind, dass der Originaltext in seiner ursprünglichen Form verlorengegangen ist. Der Digambara Acharya Vattakera (ca. 1./2. Jh. unserer Zeitrechnung) stellte den Mulachara zusammen, ein Text, der die wesentlichen Konzepte für die Lebensführung aus dem Acaranga Sutra einbezieht.
Akaranga Sutra (Acaranga Sutra) 1884 von Hermann Jacobi aus dem Prakrit übersetzt, [Sacred Books of the East, Vol. 22].
Acharanga Bhasyam
von Acharya Ganadhipat Shri Tulsi und Acharya Mahaprajna
ISBN-81-7195-74-4
in englischer Sprache publiziert 2001 von Jain Vishva Bharati, Ladnun, Indien
|
Acarang Sutra |
|
|